Une mission explosive offre une occasion d'augmenter le montant de la cagnotte. Plus tard, une négociation oppose deux équipes.