Herman e Nonno vengono scambiati per rapinatori durante un prelievo in banca e ricevono per errore diciottomila dollari. Quando cercano di restituire il denaro di notte, finiscono chiusi dentro il caveau.