Per dimostrare a Eddie quanto sia sbagliato giocare d'azzardo, Herman prende i soldi del salvadanaio del figlio e li punta su un cavallo sfavorito. Il cavallo però vince, mandando in fumo la lezione e coinvolgendo Herman con la criminalità organizzata.