Murdoch indaga sulla morte, apparentemente incidentale ma molto sospetta, di un membro di una spedizione artica.