La città è attraversata da violenze in attesa di un verdetto e il sospettato di una sparatoria a sfondo razziale viene portato al Memorial, provocando forti discussioni tra il personale. Una decisione di TC sul campo viene messa in dubbio.