Emma tende la mano a Peter Ratri cercando di convincerlo a venire con loro, ma lui si rende conto del suo vero destino. I bambini finalmente arrivano davanti alla porta che conduce al mondo umano.