Disperso nel bosco, il gruppo s'imbatte in una villa. I proprietari offrono loro ospitalità per la notte e Lea lega con una delle donne.