Per prendersi una pausa dalle continue richieste della sua famiglia, Lincoln decide di passare il weekend in uno chalet sul lago.