L'ex fidanzata di Conrad viene ricoverata in ospedale con dei dolori addominali di cui non si riesce a capire la causa. Conrad si impunta di dover trovare lui la soluzione del problema.