Dopo essere stato licenziato dal Chastain, Conrad non riesce a decidere cosa fare. Intanto la prima decisione di Cain come primario di chirurgia provoca un incidente.