Un giorno di riposo diventa un giorno di lavoro con il vicepresidente in visita a Los Angeles. Chen affronta un possibile problema di salute e West fa fronte a questioni personali.