Finale di stagione. Marty affronta il Dottor Ike riguardo al suo comportamento e tenta di riprendere in mano la vita che si era lasciato alle spalle.