La polizia arresta un sospettato ma un incredulo Ambrose continua le sue indagini e scopre prove inquietanti.