Il signor Moseby annuncia a tutto il personale e agli studenti che il signor Tipton sta vendendo la nave, e che entro una settimana essa dovrà essere smantellata. Si tratta quindi dell'ultima possibilità per i maturandi di conseguire il diploma, fra cui London, la quale viene ripetutamente aiutata dalla signorina Tutweiller per ottenere la sufficienza in spagnolo.
Nel frattempo, Maya scopre di essere stata accettata per il Corpo di Pace in Ciad (Africa orientale), ma tale notizia provoca un improvviso turbamento in Zack, che inizia a valutare la possibilità di rompere con la ragazza.