Mentre Sam continua a cercare una strada e un modo per fuggire dall'isola, lui e Jess incappano in una serie di eventi sempre più inquietanti.