Sconvolti dall'incidente alla Child Initiative, i gemelli si confidano con la zia Bua. Un nuovo insegnante sostituisce la signorina Biggs e divide gli studenti in gruppi.