Durante l'indagine sulla morte di un uomo che si ritiene essere un ex detenuto, Fang e Hsu Hai-yin seguono l'anello successivo nella catena di omicidi-suicidi.