Una bibliotecaria che ha come potere la proiezione astrale viene uccisa; la sua proiezione astrale però sopravvive e cerca di contattare l'NTAC per indurli a cercare il killer. Nel frattempo Isabelle che è in prigione ed ha scoperto che non può più riavere indietro i suoi poteri perché è diventata allergica alla promicina, riesce a evadere di prigione e va da Kyle.