The Great Leap Forward

Guarda su Netflix

🇺🇸

Diana e Meghan, per far tornare in sé Tom, gli iniettano del polonio radioattivo in modo da uccidere l'ospite dentro di lui. Tom, tornato in sé, decide di fingersi ancora marchiato in modo da liberare Collier ma gli altri marchiati se ne accorgono e lo imprigionano. I marchiati ordinano a Isabelle di uccidere Kyle ma Isabelle ne è innamorata, e non riuscendo ad ucciderlo, decide di sacrificare la sua vita per liberare Tom e Jordan. Nel frattempo, il fratello di Shawn, Danny, che aveva preso la dose, sviluppa il potere di emettere promicina; di conseguenza il 50% delle persone con cui viene a contatto muore. Danny chiede a Shawn di ucciderlo in modo da far finire il contagio. A causa del potere di Danny quasi tutti gli abitanti di Seattle sopravvissuti sviluppano un'abilità. La serie finisce con Collier che diventa dittatore di Seattle (che cambia nome in Promise City) e con Kyle che chiede a suo padre di prendere la dose.