Dopo la morte di Lee, Cathy decide di iscriversi alla maratona. Paul nel frattempo deve trovare una strategia con la compagnia d'assicurazione.