Uno studioso di matematica assume cocaina per riuscire a finire la sua ricerca in tempo per la pubblicazione. La sua fidanzata e collega chiede la collaborazione di William, che cerca di aiutarlo prima che perda tutto: la sua carriera, l'amata, e persino il ristorante dei suoi genitori. Intanto, il figlio di William trova una siringa usata in casa dopo una cena, e William capisce che appartiene al suo ex sponsor.