Mentre sta riflettendo sul fatto di firmare o meno un atto di separazione dei beni coniugali, William si occupa di una pop star in procinto di partire per il suo tour. L'agente della donna chiede a Banks di aiutarlo anche con il difficile caso dei genitori, due cantanti di piano bar che da anni eccedono con il bere. Il ragazzo spera che i due possano presentarsi in stato di sobrietà al matrimonio che si terrà fra due settimane.