Pins, Spins and Fins!

Donna porta Rallo a giocare a bowling. Ovviamente, essendo un bambino, gli viene messa la pista facilitata con le barriere di lato e quindi non sbaglia un colpo. Dopo una partita vinta a forza di Strike si convince di essere un campione di bowling, deridendo sua madre. Donna, stanca di essere presa in giro da suo figlio lo mette di fronte alla dura realtà. Inoltre gli spiega che i bambini sono inutili alla società e, senza il supporto dei loro genitori, non potrebbero sopravvivere. Rallo resta sconvolto dalle dichiarazioni della madre.

Cleveland, Lester, Holt e Terry sentono di dover vivacizzare la loro amicizia. Così organizzano un giro al vecchio luna park abbandonato da anni. Acceso il generatore di corrente generale delle giostre, salgono su un'attrazione, ma non riescono più a scendere. Fortunatamente arriva Rallo in loro soccorso, ma resta impigliato in una corda. Arriva poi il soccorso di Donna, che cerca di spegnere il generatore di corrente generale delle giostre, ma provoca un cortocircuito e incendia il luna park. Solo grazie all'arrivo dei pompieri si risolve la situazione e il pompiere spiega a Rallo che anche i genitori non potrebbero sopravvivere senza l'aiuto di altre persone.

Prossimo episodio

S04E13 - A Rodent Like This