Dopo aver trovato un cane abbandonato, Rudy e Peter chiedono aiuto a Cliff che decide di mettere un annuncio sul giornale per ritrovarne il padrone. Intanto, Theo incomincia a comprare dei giochi per il cane sperando che nessuno risponda all'annuncio.?Ma il proprietario, con grande rammarico di Rudy, alla fine si presenta ...