Cliff ha deciso di portare Rudy e le sue vispe amichette al ristorante. Il locale è molto lussuoso e propone in menù portate molto raffinate: chiaramente le piccole commensali preferirebbero ordinare un hamburger con patatine. La soluzione al problema giunge inaspettata.