Theo sta attraversando un momento difficile della sua relazione con Justine. La ragazza infatti gli chiede di impegnarsi più seriamente ma lui, anche se spaventato all'idea di perderla, crede di non essere pronto ad una relazione seria. Intanto, insieme ad Elvin, assiste al concerto di un musicista blues da lui molto amato.