Episodio che strizza l'occhio a Rashomon, il capolavoro di Kurosawa. Johnny ha strane visioni, che gli creano problemi d'identità: vede infatti un abuso domestico ripetutamente, dalla prospettiva di un criminale, di una vittima e di un soccorritore...