The 13th Juror

Le capacità di paramedici di Toby ed Oz vengono messe in dubbio quando, nel tentativo di salvare la vita di una vittima, compromettono l'integrità della scena di un crimine. Toby riesce a leggere la mente dei testimoni, compreso la sorella della vittima, ma non è convinto che tutto quello che c'è da sapere sia venuto alla luce. A conferma di ciò, riceve ulteriori informazioni da qualcuno seduto tra il pubblico dell'aula e scopre che qualcuno stava osservando la vittima quella notte e che quindi esiste un testimone oculare che potrebbe rivelare cosa è realmente successo. Intanto Toby ed Oz trovano un uomo sconosciuto malato di Alzheimer. Toby non riesce a leggere i suoi pensieri per capirne l'identità, ma riesce a capire che possa nascondere un pezzo del puzzle che è il suo stesso passato.

Prossimo episodio

S01E13 - The Journey