Toby indaga sulle minacce di morte ricevute da un candidato del partito conservatore, un militare, che era stato coinvolto in un incidente in Afghanistan.