Toby aiuta McCluskey a scoprire chi è la talpa che si nasconde dietro la fuga di notizie e chi sta ricattando il Ministro degli Esteri con un sex video tape.