Axl riceve un'interessante proposta di lavoro a Denver. Frankie fa tutto quanto in suo potere per convincere il figlio a non trasferirsi.