E' Halloween, e mentre si discute di costumi e festeggiamenti, Michel riflette sull'eventualità ormai non più remota che dalla sede centrale gli chiedano di licenziare qualcuno. Intanto, mentre inviano insieme a varie aziende curricula di Dwight, Pam dice a Jim che lo ritiene sprecato alla Dunder Mifflin e che crede dovrebbe cercare un posto migliore.