Michael è intenzionato a vedere tutto l'ufficio in festa per il suo compleanno; purtroppo proprio quel giorno, Kevin è in attesa dei risultati di un esame che gli diranno la natura della sua neoplasia.