Andy cerca di trovare la forza per licenziarsi e seguire il suo sogno di diventare attore. Dwight conquista finalmente la cintura nera di karate. Jim ritorna a Scranton e trascorre del tempo con Pam.