Bobby difende un uomo dall'accusa di aver istigato il fratello, residente in Pakistan, ad uccidere sua moglie durante una sorta di omicidio d'onore, un antico rituale usato un tempo per punire i comportamenti adulteri. Eugene è costretto, suo malgrado, ad aiutare di nuovo l'incompetente avvocato Harland Bassett. Ellenor annuncia di essere incinta, ma non tutti accolgono la notizia con entusiasmo.