Un violentatore ed il suo gemello si ritrovano in tribunale. Uno dichiara di essere il responsabile dello stupro per il quale è stato accusato l'altro. Dopo l'assoluzione di Lawrence O'Malley, Lindsey teme per la sua vita. Con l'aiuto di Helen Gamble, tenta di far arrestare il "Cannibale" e predisporre contro di lui una causa civile. Ma il giudice respinge le nuove accuse ed emana un'ordinanza restrittiva. Quando O'Malley si presenta a casa Donnell con nuove minacce, Lindsey gli spara a sangue freddo.