Jimmy e Eugene difendono un giovane uomo dall'accusa di aver ucciso tre donne. L'imputato si proclama innocente ed Helen ha costruito l'accusa su di una serie di prove che la difesa riesce a smontare con molta facilità. Poco prima dell'arringa finale, Gamble riceve un messaggio minatorio sul suo computer e si convince che a spedirglielo sia stato proprio il cliente di Eugene.