Mirage

Jarod finge di essere un istruttore di volo ad una scuola di paracadutismo in Texas per scoprire la verità sulla morte nel deserto di un paracadutista co-proprietario della compagnia, e cerca di farlo con l'aiuto di un vecchio indiano. Nel frattempo, Jarod manda a Miss Parker un regalo di compleanno che le fa scoprire la casa di Benjamin Miller a Lake Catherine, nel Vermont, dove sua madre andava ogni primavera e dove scopre molte cose su di lei, tra cui delle fotografie e certificati di nascita dei bambini che Catherine aveva salvato dal Centro, tra cui Dorothy, sorella di Miss Parker...

Prossimo episodio

S01E10 - The Better Part of Valor