Nel cantiere di una spa in stile antica Roma nel Giappone moderno, Lucio incontra un progettista come lui specializzato in stabilimenti termali.