Dopo essere stati accusati di aver presentato un falso rapporto della polizia, Jim e Rocky continuano a indagare.