Nassau, Bahamas. Simon Templar accetta l'invito a passare qualche giorno nella villa della sua amica Lucy Wexall. La compagnia è piacevole e ben assortita, ma purtroppo fra gli invitati vi è anche Floyd Vosper, un giornalista scandalistico che ha fatto del pettegolezzo maligno la sua arte. Vosper non perde occasione per tormentare gli ospiti di Lucy Wexall e non risparmia neppure i padroni di casa. Perciò, quando viene trovato morto sulla spiaggia con una freccia in pieno petto, non è facile smascherare il colpevole. Tutti, compreso il Santo, avevano ottime ragioni per far tacere per sempre la sua lingua velenosa...