Video : The Invisible Millionaire

Londra, Gran Bretagna. Il miliardario Marvin Chase rimane gravemente ustionato in un incidente d'auto mentre tenta invano di salvare dalle fiamme il suo segretario. Viene portato a casa e curato dal Dottor Quintus, ma nessuno, salvo la moglie, gli si può avvicinare, perché le ferite sono così gravi da impedirgli perfino di parlare. Anche la figlia Ellen stenta a capire i mugolii che emergono dagli strati di bende che gli ricoprono il volto. Il miliardario riesce però a farsi comprendere dal Dottor Quintus e gli impartisce degli ordini, dai quali sembrerebbe che Chase voglia liquidare il suo impero. Nora Prescott, la sua segretaria, è insospettita da questo strano comportamento e chiede aiuto al suo amico Simon Templar...

Prossimo episodio

S02E23 - The High Fence