Video : Cupid & Psycho

L'indagine su Vic appare sulle prime pagine dei giornali, e Aceveda viene accusato di aver lasciato trapelare di proposito la notizia; nel frattempo il capitano opta per una diversa distribuzione dei partner all'interno della squadra, e così Vic si trova a collaborare con Claudette nella ricerca di una partita di droga, mentre Shane e Dutch riaprono un caso di omicidio irrisolto. Vic, ricattandolo grazie ad alcuni fatti della sua vita privata, convince Julien a ritirare le accuse formulate contro di lui

Prossimo episodio

S01E09 - Throwaway