Video : Co-Pilot

n un flashback di 14 mesi prima, vediamo la squadra al suo primissimo giorno di lavoro, e proprio in questa occasione si trova a dover fabbricare delle prove false per incastrare un pericoloso criminale e acquisire credibilità agli occhi dei superiori. Dutch e Claudette si occupano di un caso di rapimento all'interno della comunità sudamericana, mentre Terry viene inserito all'interno della squadra da Aceveda, allo scopo di tenere sotto controllo Vic e gli altri

Prossimo episodio

S02E10 - Coyotes