Un'astronave terrestre si schianta su Marte. Gli occupanti sono due, Sam Conrad, che è terrorizzato all'idea di trovare qualcuno fuori dalla nave, e Warren Marcusson, ottimista e convinto che la gente sia ovunque uguale. Quest'ultimo muore nell'atterraggio e Sam rimane da solo ad affrontare le sue paure, ingigantite da alcuni strani rumori provenienti dall'esterno. Il sollievo di Sam è enorme quando scopre che il suo amico aveva ragione: i Marziani sono cordiali, ospitali e fatti esattamente come i terrestri. Ma proprio in tutto?
Sam Conrad è interpretato dal bravo Roddy McDowall, che fu anche lo scimpanzé Galen della serie "Il pianeta delle scimmie".