Chester e Paula hanno appena portato a termine una rapina in un negozio di rigattiere, ma il bottino consiste solo in poche cianfrusaglie e una macchina fotografica da museo. Indispettito, Chester scatta una foto alla moglie e scopre che, nonostante la sua aria vetusta, la macchina funziona ancora perfettamente. Non solo la fotografia è nitida, ma rappresenta qualcosa che non è ancora accaduto...