L'Unità, quasi al completo, si trasferisce in Africa, dove è precipitato un satellite cinese che potrebbe contenere componenti elettroniche di estrema importanza. Negli Stati Uniti rimane solamente Bobby, ma di certo non se la passa meglio dei suoi colleghi. Il nuovo membro della squadra, infatti, deve fare i conti sia con la moglie Kim, non ancora completamente ambientata, sia con un agente dell'Fbi, che lo sottopone a un interrogatorio.