Possibile cambio della guardia all'interno dell'Unità, che vede due importanti personaggi intenzionati ad andare via: Mack e Tiffy. Ma forse qualcuno farà cambiare loro idea... Sorprese anche per Kim e Bobby. Il resto della squadra è invece impegnato in Pakistan per sventare un pericoloso attacco batteriologico che ha per bersaglio diverse città occidentali.