Pour dîner, Vicky invite sa mère, venue avec Jack son «amant», ainsi que le petit-ami d'Hilary, déjà père d'un bébé. Elle espère voir l'une et l'autre génaration raisonner au sujet de leurs amours. Finalement, c'est encore Dave qui sème la zizanie entre les couples, s'en épargner le sien...