Quando si accorge che la scelta del nuovo Vice-Presidente sta generando una nuova serie di lotte all'interno dei due schieramenti politici, Bartlet decide di nominare la persona che a prima vista sembra essere la più innocua: il Senatore Bob Russell. Nella mente scossa di Zoey riaffiorano i ricordi del rapimento. L'ufficio stampa della Casa Bianca prepara un comunicato da parte della ragazza mentre quest'ultima e suo padre si fanno fotografare in pubblico. Abby prende la decisione di portare la figlia in New Hampshire. Bartlet chiede a Leo di trovare un luogo alternativo in cui un gruppo di nuovi immigrati possano giurare ed ottenere così la cittadinanza americana.